galakta.pl galakta.pl
Forum wydawnictwa gier planszowych Galakta

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
after/when this unit enters play
Autor Wiadomość
GambitG
[Usunięty]

Wysłany: Czw 15 Wrz, 2011   after/when this unit enters play

Czy jest jakaś różnica pomiędzy tymi sformułowaniami? When i after? W polskim wszystko przetłumaczono jednako na "kiedy ta jednostka wchodzi do gry", ale według mnie kiedy jest when, to akcja odpala się kiedy jednostki jeszcze nie ma na stola, ale nie ma jej już na ręce. Dobrze myślę?
 
     
DaRKeR
[Usunięty]

Wysłany: Czw 15 Wrz, 2011   

obie odpalają się po wejściu jednostki do gry.
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0.07 sekundy. Zapytań do SQL: 12