galakta.pl

[maclis]

Poziom konkursu był wysoki. Nadesłano wiele fajnych haseł.Chociaż gdybym to ja wybierał zwycięzcę to wybrałbym :
Trzy cykle by opowiedzieć przygodę,

sześć rozszerzeń by zgłębić Sagę,

pięć druków na żądanie by poczuć wyzwanie.

Jedna podstawka aby grę rozpocząć,

jedna aby zafascynować,

jedna aby wszystkie karty zgromadzić,

i w świecie Władcy Pierścieni LCG związać.

Gratuluje Zwycięzcom i Wyróżnionym

Poziom konkursu był wysoki. Nadesłano wiele fajnych haseł.Chociaż gdybym to ja wybierał zwycięzcę to wybrałbym :
Trzy cykle by opowiedzieć przygodę,

sześć rozszerzeń by zgłębić Sagę,

pięć druków na żądanie by poczuć wyzwanie.

Jedna podstawka aby grę rozpocząć,

jedna aby zafascynować,

jedna aby wszystkie karty zgromadzić,

i w świecie Władcy Pierścieni LCG związać.

Gratuluje Zwycięzcom i Wyróżnionym

[adamsb81]

Wiem że już za późno ale zostałem właśnie posiadaczem "czarnych jeźdźców"

Wiem że już za późno ale zostałem właśnie posiadaczem "czarnych jeźdźców"

[maclis]

[Szuli]

http://galakta.pl/niebezpieczna-podroz/
Zapowiedź od galakty.
No i zostało Droga Mrocznieje. Brzmi bardzooo dziwacznie. A i cz ktoś mógł by mi powiedzieć czy ta nazwa jest poprawna bo mi się wydaje, że nie ale, polski to dziwaczny język.

http://galakta.pl/niebezpieczna-podroz/
Zapowiedź od galakty.
No i zostało Droga Mrocznieje. Brzmi bardzooo dziwacznie. A i cz ktoś mógł by mi powiedzieć czy ta nazwa jest poprawna bo mi się wydaje, że nie ale, polski to dziwaczny język.

[Zboku]

[c08mk]

[Radziol88]

www.sjp.pwn.pl oraz www.sjp.pl zawierają słowo "mrocznieć"

www.sjp.pwn.pl oraz www.sjp.pl zawierają słowo "mrocznieć"

[Zboku]

[c08mk]

Sami najpierw piszecie, że takie tłumaczenie brzmi dziwacznie a później, że jednak może być.
Brzmi dziwacznie ale jak wam pasuje to chyba nie ma problemu. Ja już sprzedałem prawie wszystko, a niestety miałem całość i po rozważeniu za i przeciw przerzucam się na angielskie wydania gier FFG, więc mi już wszystko jedno jak to będą tłumaczyć.

Sami najpierw piszecie, że takie tłumaczenie brzmi dziwacznie a później, że jednak może być.
Brzmi dziwacznie ale jak wam pasuje to chyba nie ma problemu. Ja już sprzedałem prawie wszystko, a niestety miałem całość i po rozważeniu za i przeciw przerzucam się na angielskie wydania gier FFG, więc mi już wszystko jedno jak to będą tłumaczyć.

[Sauzi]

Polska nazwa dodatku The Road Darkens brzmi bardzo dobrze. Spieracie się tutaj o nazwę dodatku która była już z góry ustalona. Jestem świeżo po zakupie Czarnych Jeźdźców i na pierwszej stronie instrukcji jest napisane:
"Scenariusze opisujące Drugą połowę Drużyny Pierścienia zostaną zamieszczone w nadchodzącym rozszerzeniu-sadze Władca Pierścieni: Droga Mrocznieje"

Mam tylko nadzieję, że cała ta saga wyjdzie od początku do końca w polskiej wersji językowej. Jak tylko wyjdzie ten dodatek kupie go i mam nadzieję, że zrobią to inni jak w przypadku pierwszego dodatku .

Polska nazwa dodatku The Road Darkens brzmi bardzo dobrze. Spieracie się tutaj o nazwę dodatku która była już z góry ustalona. Jestem świeżo po zakupie Czarnych Jeźdźców i na pierwszej stronie instrukcji jest napisane:
"Scenariusze opisujące Drugą połowę Drużyny Pierścienia zostaną zamieszczone w nadchodzącym rozszerzeniu-sadze Władca Pierścieni: Droga Mrocznieje"

Mam tylko nadzieję, że cała ta saga wyjdzie od początku do końca w polskiej wersji językowej. Jak tylko wyjdzie ten dodatek kupie go i mam nadzieję, że zrobią to inni jak w przypadku pierwszego dodatku .