galakta.pl galakta.pl
Forum wydawnictwa gier planszowych Galakta

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Czekamy na Wasze głosy!
Autor Wiadomość
pattom 


Dołączył: 19 Lut 2013
Posty: 81
Skąd: Wrocław
Wysłany: Pią 20 Cze, 2014   

Rodzyn napisał/a:
Fluff fluffem, ale określenie LIDER dla mnie jest ok. jako techniczna nazwa rodzaju karty nie razi mnie zupełnie. najważniejsze jest, by była jasność o co kaman.


Też racja. Dla mnie tlumaczenie samej nazwy karty jest drugorzędne. Nie mam mani doszukiwanie się nieścisłości :) ważne aby działanie karty bylo jasne i będzie git!
_________________
Paweł
L5R LCG
L5R LCG Wrocław
 
     
maks4444 


Wiek: 30
Dołączył: 14 Cze 2014
Posty: 12
Wysłany: Pią 20 Cze, 2014   

Koniec głosowania było już dawno. Jest już jakaś ostateczna decyzja?
_________________
WARHAMER 40 000: PODBÓJ
 
     
morphine

Dołączył: 06 Cze 2012
Posty: 49
Wysłany: Wto 24 Cze, 2014   

pewnie został LIDER
_________________
wh40kconquest.pl
 
     
Michal
Galakta


Dołączył: 11 Gru 2010
Posty: 395
Wysłany: Wto 24 Cze, 2014   

Długo zastanawialiśmy się nad wszystkimi opcjami i ostateczne zdecydowaliśmy się zostawić LIDERA.

Drugą, bardzo poważnie rozważaną opcją był WÓDZ, jednak przegrał z liderem tym, że gorzej wyglądał na kartach jako wskaźnik rodzaju, jak i w treści.

Dziękujemy wszystkim za oddane głosy!
_________________
Galakta na Facebooku
 
     
morphine

Dołączył: 06 Cze 2012
Posty: 49
Wysłany: Wto 24 Cze, 2014   

Wg mnie dobra decyzja
_________________
wh40kconquest.pl
 
     
mardel 

Dołączył: 13 Cze 2014
Posty: 4
Skąd: Katowice
Wysłany: Sro 25 Cze, 2014   

No zaje&*^$% Będziemy dzielnie realizować plany sprzedażowe pod wodzą LIDERÓW.Dzięki wam galakto i kilku podstawionym klakierom. Po co robicie szopki z "pytaniem o zdanie na forum" ???? Teraz widać ze chodziło tylko o legitymizację waszej decyzji :( Dodatkowo dzięki że nie będzie można grać turniejowo angielską wersją - po prostu bajka... Szkoda słów...
 
     
Arbaal 

Wiek: 30
Dołączył: 21 Gru 2009
Posty: 504
Skąd: Kraków
Wysłany: Sro 25 Cze, 2014   

Lider brzmi bardzo średnio. Po przeczytaniu całego tematu Wódz byłby imho najlepszy. Szkoda.
_________________
 
 
     
sirafin 
Because I'm Batman!


Dołączył: 27 Sty 2009
Posty: 679
Skąd: Sopot
Wysłany: Sro 25 Cze, 2014   

Ja wolałem Dowódcę/Przywódcę. Cokolwiek by nie zostało wybrane, zawsze znajdzie się odsetek osób, które mają inny gust i byłby bardziej zadowolone z innego wyboru, wszystkim się nie dogodzi. Na szczęście większość graczy jest na tyle rozsądna, by nie uważać swojego gustu za jedyny słuszny wybór ;)
_________________
Moje planszówki
 
     
Tobiaco 

Dołączył: 02 Paź 2012
Posty: 26
Wysłany: Sro 25 Cze, 2014   

mardel napisał/a:
No zaje&*^$% Będziemy dzielnie realizować plany sprzedażowe pod wodzą LIDERÓW.Dzięki wam galakto i kilku podstawionym klakierom. Po co robicie szopki z "pytaniem o zdanie na forum" ???? Teraz widać ze chodziło tylko o legitymizację waszej decyzji :( Dodatkowo dzięki że nie będzie można grać turniejowo angielską wersją - po prostu bajka... Szkoda słów...

Problemem jest, że mogą pojawić się karty z traitem "dowódca" "wódz", i co wtedy?
 
     
Virgo

Dołączył: 18 Sty 2011
Posty: 165
Skąd: Kraków
Wysłany: Sro 25 Cze, 2014   

Tobiaco napisał/a:
Problemem jest, że mogą pojawić się karty z traitem "dowódca" "wódz", i co wtedy?

Albo z traitem Leader, i co wtedy? :grin:
 
     
Arbaal 

Wiek: 30
Dołączył: 21 Gru 2009
Posty: 504
Skąd: Kraków
Wysłany: Sro 25 Cze, 2014   

W Talizmanie Galakta potrafiła przetłumaczyć postać Cat Burglar na Włamykotke :D lista takich tłumaczeń jest ciut dłuższa. Jakoś sobie poradzą z dodatkami albo zamkną linie.
_________________
 
 
     
Borwol

Dołączył: 30 Paź 2012
Posty: 208
Wysłany: Czw 26 Cze, 2014   

Tym razem nad tłumaczeniem czuwały osoby znane w środowisku WHI, więc powinno być dobrze. :) A lider jest ok. Przyzwyczaimy się.
 
     
morphine

Dołączył: 06 Cze 2012
Posty: 49
Wysłany: Czw 26 Cze, 2014   

mardel napisał/a:
... i kilku podstawionym klakierom..... Dodatkowo dzięki że nie będzie można grać turniejowo angielską wersją - po prostu bajka... Szkoda słów...

1) Masz kogoś konkretnego na myśli??
2) Przeczytaj ze zrozumieniem posty dotyczące ograniczeń zanim następnym razem napiszesz takie durnoty
_________________
wh40kconquest.pl
 
     
pattom 


Dołączył: 19 Lut 2013
Posty: 81
Skąd: Wrocław
Wysłany: Sob 28 Cze, 2014   

Borwol napisał/a:
Tym razem nad tłumaczeniem czuwały osoby znane w środowisku WHI, więc powinno być dobrze. :) A lider jest ok. Przyzwyczaimy się.


Wierzę, że te osoby znają rownież świat 41 Millenium :-) , bo będę bezlitosny :-P
_________________
Paweł
L5R LCG
L5R LCG Wrocław
 
     
mardel 

Dołączył: 13 Cze 2014
Posty: 4
Skąd: Katowice
Wysłany: Sob 28 Cze, 2014   

morphine - nie bądź śmieszny - nie będę rzucał imiennych oskarżeń, chodzi o wybieg typu: " daliśmy miejsce do dyskusji pojawiły się głosy za i przeciw więc zostaje tak jak wcześniej zadecydowaliśmy" Zresztą nie znam tka dobrze sceny.
Do do drugiego punktu. Oto lista korzyści z grania turniejowego:

1. Dedykowana strona poświęcona WH 40 000
2. Ranking rozgrywek, konkursy itd.
3. System rankingowy ze znacznie większą liczbą opcji niż obecnie umożliwiającą zdobywanie różnych osiągnięć.
4. Nagrody w formie „kredytów” zarówno za same uczestniczenie jak i miejsca w turniejach ligowych
5. wymiana zdobytych „kredytów” na różnego rodzaju gadżety związane z WH 40 000. Przykładowo specjalne żetony, koszulki, przypinki, maty itp. Nie będą one dostępne w żaden inny sposób za pieniądze.
6. System „klubowy” gdzie każdy otrzyma swoją kartę identyfikacyjną (uczestnicząc w odpowiedniej liczbie turniejów) i prawo uczestniczenia w dodatkowych promocjach.

Ale jeśli nie masz wersji polskej to:

Gracze posiadający gry w innej wersji językowej jeśli będą mogli uczestniczyć w rozgrywkach nie będą zdobywali żadnych „kredytów”, będą w turniejach organizowanych przez Galaktę np. MP płacić większe wpisowe, nie będzie wyświetlane ich miejsce rankingowe oraz nie będą mogli uczestniczyć w turniejach kończących ligę.

Czyli prócz "strony www" nie masz żadnej korzyści - możesz przyjść pograć dla zabawy nie uwzględnią cię nawet w rankingu...
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0.09 sekundy. Zapytań do SQL: 13