galakta.pl galakta.pl
Forum wydawnictwa gier planszowych Galakta

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Nowy FAQ (1.2)
Autor Wiadomość
AvantaR
[Usunięty]

Wysłany: Sro 22 Wrz, 2010   Nowy FAQ (1.2)

http://www.fantasyflightg.../wh-faq-1.2.pdf

Co prawda Polskich graczy to poki co nie interesuje z racji braku cyklu spaczenia (chodzi mi o bolec Helfowy), ale i tak warto przeczytac.

Ogolnie to Iron Discipline dziala takze na attachmenty :)
 
     
Dzejth
[Usunięty]

Wysłany: Sro 22 Wrz, 2010   

Swoją drogą będzie przedrukowany prawidłowo bolec? Było by miło.
 
     
SeeM
[Usunięty]

Wysłany: Sro 22 Wrz, 2010   

Nie słyszałem, żeby jakakolwiek karta w angielskiej wersji (gdzie jest jeszcze więcej nieścisłości i błędów, niż w polskiej) była przedrukowana.
 
     
AvantaR
[Usunięty]

Wysłany: Sro 22 Wrz, 2010   

SeeM napisał/a:
Nie słyszałem, żeby jakakolwiek karta w angielskiej wersji (gdzie jest jeszcze więcej nieścisłości i błędów, niż w polskiej) była przedrukowana.

Z tego co mi wiadomo to nowy rzut np. Core Setow bedzie juz przedrukowany z poprawionymi tekstami wedlug FAQa. Nie pamietam gdzie to czytalem, ale chyba na stronie FFG.
 
     
Pajhi
[Usunięty]

Wysłany: Sro 22 Wrz, 2010   

Pytanie proste:czy ktos to przetłumaczy dla INNYCH!!
 
     
Nemomon
[Usunięty]

Wysłany: Sro 22 Wrz, 2010   

Pajhi napisał/a:
Pytanie proste:czy ktos to przetłumaczy dla INNYCH!!


Wydaje się, że niedługo pojawi się oficjalne spolszczenie.
 
     
Pajhi
[Usunięty]

Wysłany: Sro 22 Wrz, 2010   

Nemomon napisał/a:
Pajhi napisał/a:
Pytanie proste:czy ktos to przetłumaczy dla INNYCH!!


Wydaje się, że niedługo pojawi się oficjalne spolszczenie.


Dziękuje w imieniu GRACZY :twisted:
 
     
Ajgor
[Usunięty]

Wysłany: Czw 23 Wrz, 2010   

Pozwolę sobie na lekkiego foszka, bo to "niedługo" to ciągnie się od faq 1.1. Jakiś czas temu otrzymałem informację że 1.1 jest prawie przetłumaczony, tylko trzeba do pdf-a władować. :razz:
 
     
D.W.
Galakta


Dołączył: 03 Lis 2004
Posty: 1780
Skąd: Kraków
Wysłany: Czw 23 Wrz, 2010   

Cierpliwości po prostu musimy częściowo to zmienić tam gdzie mamy już my poprawione a dodać tam gdzie nasze coś wyszło. To nie chodzi tylko o to aby było to to samo co angielskie tylko aby pasowało do polskiej wersji. Dotarł teraz szturm i marsz i wypuścimy już na dniach.

A tutaj powiedzmy surowe 3 ostatnie strony, tak żeby widac było, że coś się dzieje.

część faq
 
     
Carnage
[Usunięty]

Wysłany: Czw 23 Wrz, 2010   

Oo, a kiedy Marsz będzie wysyłany dokładnie ?
 
     
Ajgor
[Usunięty]

Wysłany: Czw 23 Wrz, 2010   

No D. W. toś mi teraz zaimponował. :grin:
 
     
D.W.
Galakta


Dołączył: 03 Lis 2004
Posty: 1780
Skąd: Kraków
Wysłany: Czw 23 Wrz, 2010   

Termin premiery to 28.09.

Wtedy też będzie Szturm. Nie chcemy tego dzielić już.
 
     
Likaon23
[Usunięty]

Wysłany: Sro 29 Wrz, 2010   

D.W. napisał/a:
Termin premiery to 28.09.

Wtedy też będzie Szturm. Nie chcemy tego dzielić już.


Szturm jest. Co z FAQ?
 
     
Likaon23
[Usunięty]

Wysłany: Pią 01 Paź, 2010   

Jeszcze jedno:
Przeczytałem część przetłumaczonego FAQ i dalej mam wątpliwości odnośnie przydzielania obrażeń :)

"...To oznacza,
że atakujący musi wziąć pod uwagę
punkty Wytrzymałości oraz wszystkie
efekty anulowania obrażeń, KTÓRE SĄ JUŻ AKTYWNE w chwili przydzielania
obrażeń..."

Z instrukcji wynika, że odporność jest brana pod uwagę w fazie ZADAWANIA OBRAŻEŃ, czyli NIE JEST aktywna w chwili przydzielania obrażeń.

Czy wreszcie są na 100% dobrze zinterpretowane zasady???
Jakie zasady obowiązywały na turnieju???

Proszę Galaktę o wyjaśnienie, które zasady są prawidłowe:

1. Przydzielam obrażenia zgodnie z widniejącymi na tarczach punktami wytrzymałości, jeśli karta ma zdolność Odporność, to sam decyduję czy uwzględnić tę wartość oraz ewentualne inne akcje przyznając więcej punktów obrażeń niż parametr wytrzymałość na karcie. (bo mam możliwość ocenić, co bardziej mi się w danej chwili opłaca, przyznać więcej stolicy czy dać z górką jednostce/jednostkom broniącym)

Nawet jeśli jednostki broniące, przeżyją krok 5 (zadawanie obrażeń, oraz ewentualne akcje) to obrażenia przyznane stolicy uznawane są za zadane.

TAK EWIDENTNIE WYNIKA Z INSTRUKCJI, ZWŁASZCZA Z PRZYKŁADU PODANEGO W INSTRUKCJI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! W PRZYKŁADZIE JEST "MŁOCIARZ Z KARAK AZUL"

2. Należy przydzielić tyle obrażeń jednostce by (teoretycznie) ją zniszczyć, biorąc pod uwagę znane efekty, W TYM ODPORNOŚĆ.

Która interpretacja zasad jest poprawna??? 1 czy 2??????? I kiedy wydacie oficjalną wersję FAQ?????
Proszę kogoś z Galakty o odpowiedź.
 
     
Ajgor
[Usunięty]

Wysłany: Pią 01 Paź, 2010   

FAQ może poprawić/zmienić, to co jest w instrukcji.
Również miałem pewne wątpliwości. Ta sprawa była szeroko omawiana, gdzieś tu się to zaczyna http://www.forum.galakta....r=asc&start=135 Tam będzie wygodniej zadawać takie pytania. :wink: Znajdziesz tam odpowiedzi i wyjaśnienia.
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0.12 sekundy. Zapytań do SQL: 13