galakta.pl

ttrotyl

A czy instrukcja do tego dodatku też jest przetłumaczona? A tak w ogóle to wielkie dzięki za wspaniałą robotę!!!

poooq

Jest, jest.

ttrotyl

A można wiedzieć gdzie? :-)

poooq

Instrukcja Skarabeusz.
Smacznego.

ttrotyl

Mam jedno pytanie: kiedy do gry trafiają karty "Karta Herolda" i "Karta Strażnika". Zastanawiam się, czy skoro nie wynika to z instrukcji to powoływane są do gry przez jakieś karty znajdujące się w dodatku? Nie ukrywam, że przed pierwszą grą wolałbym ich nie czytać w całości.

poooq

Arkusze Herolda i Strażnika są dodatkowymi elementami rozgrywki, które działają od samego jej początku aż do zakończenia: modyfikują one zasady na czas całej gry. Podczas przygotowania, kładziesz te dwa arkusze w widocznym miejscu, aby pamiętać o zmianach przez nie wprowadzanych. Spokojnie możesz zapoznać się z ich treścią, zresztą, powinni zrobić to wszyscy biorący udział w rozgrywce Badacze.

ttrotyl

Jeszcze raz wielkie dzięki za pracę włożoną w ten dodatek. Jestem właśnie w trakcie drukowania.

poooq

Prawdziwe podziękowania należą się TheCorinthian'owi & MrL_Jakiri'iemu (twórcom dodatku) oraz Chrisowi Jenningsowi (twórcy Strange Eons), ja tylko przetłumaczyłem ich projekt.
Ale i tak dziękuje. Po rozegraniu partyjki z dodatkiem prosiłbym o recenzję.

RaYell

Ten dodatek wyglada bardzo smakowicie. Jestem co prawda swierzym graczem w AH, ale gra wciagnela mnie na calego i juz mysle o drukowaniu tego dodatku.

Chcialem zapytac czy zlecacie wydruk tych kart w jakichs drukarniach itp. czy sami drukujecie na drukarce podlaczonej do komputera. Ja osobiscie wolalbym to miec wydrukowane na jakims papierze przypominajacym karty z oficjalnego wydania, ale boje sie o koszt takiego rozwiazania no i czy w ogole znajde drukarnie, ktora bedzie chciala wydrukowac tylko pare arkuszy a nie od razu 1000 kopii.

Macie jakies doswiadczenia z tym zwiazane?

Palmer

Najlepiej wydruk laserowy w jakimś porządnym punkcie ksero, którego usługi wychodzą ponad bindowanie i kserowanie arkuszy a4.

Jeśli zrobisz druk na papierze kredowym, około 200-250g i skleisz obie strony uzyskasz ładne, sztywne karty. Jak boki objeziesz dodatkowo czarnym markerem to karty bedą idealne.

Ceny za arkusz a4 wahają się w granicach 1-2zł, wieć wyjdzie tyle co za oficjalny dodatek karciany.

Po dokładniejsze informacje zapraszam na stronę manufaktury :arrow:

http://arkham.phorum.pl/v...t&sd=a&start=20

ttrotyl

Mam kolejne pytanie jeśli chodzi o reguły dot. Kultu... W jaki sposób poruszają się potwory z pomarańczową oraz fioletową ramką oraz Hieny cmentarne?

poooq

Te bestyjki są zgodne z zasadami z oryginalnych dodatków.
Masz dwa wyjścia, albo zdecydujesz się traktować je jak potwory szybkie (czerwone), albo zerkniesz na stronę arkhamwiki i zastosujesz nowe zasady.

Tomash

poooq'u : mam małe pytanie odnośnie tłumaczenia - Na karcie przedwiecznego Azhu-Thoth'a (np.) jest napisane że czciciele otrzymują zdolność 'nieskończony'. Czy tłumacząc miałeś na myśli zdolność 'wieczny' ? Czy jest coś o czym ja nie wiem tudzież nie doczytałem gdzie trzeba ?

Pozdrawiam

Tomash

w poprzednim poście pomyliłem przedwiecznego - chodziło o Baneb-Djedet.

poooq

Tak, nie wyłapałem błędu, chodzi oczywiście o umiejętność potworów, sprawiającą, że nie można po pokonaniu ich zebrać trofeum. Wybaczcie błąd.