galakta.pl galakta.pl
Forum wydawnictwa gier planszowych Galakta

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
ROK 2019 - Plany wydawnicze - odpowiedzi na Wasze pytania
Autor Wiadomość
Akozz

Dołączył: 01 Sie 2016
Posty: 8
Wysłany: Pon 02 Gru, 2019   

D.W. napisał/a:
Witamy w tym przedświątecznym okresie!
Twilight Imperium – Produkcja została zakończona i towar do nas wkrótce wypływa. Niestety nie dotrze w tym roku. Planowo ma do nas dotrzeć w połowie stycznia 2020r.


W jakich sklepach będzie dostępna ?

Czy błędy w tłumaczeniu/druku zostały poprawione nie trzeba będzie już naklejać naklejek z poprawkami ?

Dotarły do mnie też głosy że polskie wydanie ma trochę gorszą jakość od angielskiego jeśli chodzi o grubość kart i kolory. Czy mogę prosić o odniesienie się do tych pogłosek ?

Dziękuję.
 
     
Krzysiek


Dołączył: 14 Lip 2015
Posty: 158
Wysłany: Wto 03 Gru, 2019   

D.W. napisał/a:
Dzisiaj w zastępstwie za Michała to ja przekażę Wam porcję informacji, na które czekacie.
To było ponad pół roku temu. Kiedy powróci Michał? Czy wszysto u niego dobrze?
 
     
rospondek 

Dołączył: 29 Sty 2013
Posty: 9
Wysłany: Wto 03 Gru, 2019   

A czy ten dość osobliwy szczekający dodatek do Arkham Horror LCG będzie u nas wydany?

https://www.fantasyflight...barkham-horror/
 
     
Krzysiek


Dołączył: 14 Lip 2015
Posty: 158
Wysłany: Sro 04 Gru, 2019   

rospondek napisał/a:
A czy ten dość osobliwy szczekający dodatek do Arkham Horror LCG będzie u nas wydany?

https://www.fantasyflight...barkham-horror/
Większość żartów słownych byłaby nieprzetłumaczalna.
 
     
c08mk

Dołączył: 08 Lis 2013
Posty: 122
Wysłany: Czw 05 Gru, 2019   

Krzysiek napisał/a:
rospondek napisał/a:
A czy ten dość osobliwy szczekający dodatek do Arkham Horror LCG będzie u nas wydany?

https://www.fantasyflight...barkham-horror/
Większość żartów słownych byłaby nieprzetłumaczalna.

Zawsze się da coś wymyślić np. Hauhau Horror.

Krzysiek napisał/a:
D.W. napisał/a:
Dzisiaj w zastępstwie za Michała to ja przekażę Wam porcję informacji, na które czekacie.
To było ponad pół roku temu. Kiedy powróci Michał? Czy wszysto u niego dobrze?

No właśnie. Co z panem Michałem?
  
 
     
Lomik 


Wiek: 35
Dołączył: 24 Kwi 2017
Posty: 4
Skąd: Lodz
Wysłany: Czw 05 Gru, 2019   

D.W. napisał/a:
Witamy w tym przedświątecznym okresie!

Twilight Imperium – Produkcja została zakończona i towar do nas wkrótce wypływa. Niestety nie dotrze w tym roku. Planowo ma do nas dotrzeć w połowie stycznia 2020r.
bardzo zależy, aby to dotarło przed świętami, ale możemy tylko czekać…


jak będzie wyglądał process wysyłki poprawionych elementów?
 
     
ArniK

Dołączył: 13 Gru 2010
Posty: 24
Wysłany: Czw 12 Gru, 2019   

Berni77 napisał/a:
Jak najszybciej - czyli za rok patrząc na obecną "pracę" nad aplikacją...
Myślę, że prędzej zostanie przetłumaczona w całości na suahili niż na język polski...


Na suahili jest już od czerwca, więc teraz pozostaje nam tylko czekać na polską wersję ;-)
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0.08 sekundy. Zapytań do SQL: 12